【広告】楽天市場にて 母の日向けギフト値引きクーポン配布中

日本語で聞いてみる、ドイツ人への質問


管理人多忙につき、お急ぎの場合はフォーラム
(http://www.japanfreunde.com/fragen_an_deutsche.html)
に直接書き込んで頂くことをお勧めします。

その際英語またはドイツ語で書かれると、ドイツ人からの回答が得られやすくなります。

ホームページへ戻る

投 稿 コ ー ナ ー
お名前(必須)
題名(必須)
内容(必須)
メール
URL
削除キー(推奨) 項目の保存

このレスは下記の投稿への返信になります。内容が異なる場合はブラウザのバックにて戻ってください

[730] about meal and flight(exam) satomi - 2014/02/19(水) 06:16 -

Mir tut es in armem Deutschem leid.
Obwohl der Freund nur Japan besucht hat, weil Verbindung wahrscheinlich ist, von einer Universität zu wollen kommen, wenn Montag von nächster Woche einen wieder-Versuch hat, müssen Sie zurückkommen.
Verbindung ist nur von der Universität als der Punkt erhalten worden.
Ob es, der sofort zurückkommen muss, und ein Schock ist, bekam.
Von jetzt auf, es reitet auf den Shinkansen, und wird gerade zu Kyoto gehen.
Sie sind drei Tage und zwei Nächte.
Wenn unvermeidlich Kyoto aufgegeben wird, und es bemühte sich, zu Narita zu gehen, aber "Es war OK, nachdem es zu Kyoto gegangen war", wurde gesagt.
Unbehagen kann immer noch nicht weg gefegt werden.
Es und sie bekommen die Mahlzeit von Japan nicht direkt.... Obwohl es Essen gefragt hat, dass es mit japanischen Leuten verglichener Konservativer ist, ist es besorgt damit geworden, ob Japan-Mängel irgendwie und zurückzukommen nicht passen.
Falls unangenehm bin ich traurig, aber es kann das machen was.
Aber, weil es besorgt ist, will ich, dass Sie gesottenen Reis essen.
Inzwischen wird das, was von Deutschland gebracht wurde, für den Moment gegessen.
Es will, ohne sich zu überanstrengen, wenn unbesonnen auch in einer Heimkehr, aber ich werde denken ob vorzuenthalten.



Number
Pass

ThinkPadを買おう!
レンタカーの回送ドライバー
【広告】楽天市場にて 母の日向けギフト値引きクーポン配布中
無料で掲示板を作ろう   情報の外部送信について
このページを通報する 管理人へ連絡
SYSTEM BY せっかく掲示板