◎9/19 通信文サンプル〜苗字の日〜
9月19日は 苗字の日です：
1870年のこの日、戸籍整理のため、
太政官布告により平民も苗字を
名乗ることが許されました。
それを記念して制定されました。
苗字を名乗る際は、
血のつながりとは無関係に同じ集落の人が同一のものにした、
神主や僧侶などに頼んで適当なものを
つけてもらった、
自分で好きなように創作した、
というような話もあるそうです。
苗字と名字。
江戸時代以降ごろから、「苗字」
と書くようになりましたが、
戦後は当用漢字で「苗」の読みに
“ミョウ”が加えられなかったため、
「名字」と書くのが一般的になったと
言われています。
さて、自己紹介のときに
この苗字（発言者本人の苗字）を使い
短時間に、印象的に自己紹介が出来ます
西洋人は、漢字に興味が深く
また、漢字には意味があることは既に
知っています。ですから、自分の苗字や
名前の漢字を使って、英語で
自己紹介をしたら良いですね
Hi, nice to meet you.
I am Suetsugu. Call me Ken.
My family name is Suetsugu.
Sue means happiness.
Tsugu means forever.
So, my family name, Suetsugu means
happiness forever.
I think we can have a happy
friendship together forever. という
漢字で自己紹介しましょう。
皆様、それぞれの名前や苗字を使って
自分の自己紹介をしましょう。
ご参照下さい。ご質問は何なりとどうぞ！
【Ken's Office】