■ 3/8 have ぎっくり腰

haveの使い方をご紹介中
最近【ぎっくり腰】になる人が多いので、

英語での云い方をご紹介致します：

【太郎さんは昨日ぎっくり腰になった】
⇒Taro had a slipped disk yesterday.

【ぎっくり腰にならんごと用心しなさいね】
⇒Be careful not to have a slipped disk. となります

ぎっくり腰⇒ 【a slipped disk】 と言います
diskは、【椎間板】　ですね　ご参考下さいませ！