주현미TV

 

[958] 題名：胸が詰まります。 名前：コスモスFC投稿日：2021年02月03日 (水) 23時31分

물망초 사연 (忘れな草 事情) 2020



물망초 사연[ム(ル)マンチョ サヨン] / 주현미[チュヒョンミ]

사랑의 추억이 그림처럼 다가와
サランエ チュオギ クリ(ム)チョロ(ム) タガワ
떠나버린 그 사람이 나를 울리네
ットナボリン ク サラミ ナル(ル) ウ(ル)リネ
이루지 못한 아쉬움을 뿌리치며 걸어도
イルジ モタン アスィウム(ル) ップリチミョ コロド
어제도 오늘도 같은 자리 그 자리
オジェド オヌ(ル)ド カトゥン チャリ ク チャリ
바람에 흔들리는 작은 촛불처럼
パラメ フンドゥ(ル)リヌン チャグン チョップ(ル)チョロ(ム)
이 마음도 꺼져간다 물망초 사연
イ マウ(ム)ド ッコジョガンダ ム(ル)マンチョ サヨン

그리운 추억이 파도처럼 밀려와
クリウン チュオギ パドチョロ(ム) ミ(ル)リョワ
사랑했던 그 사람이 나를 울리네
サランヘットン ク サラミ ナル(ル) ウ(ル)リネ
닿을 수 없는 마음일랑 바람 속에 날려도
タウ(ル) ス オ(ム)ヌン マウミ(ル)ラン パラ(ム) ソゲ ナ(ル)リョド
기쁨도 슬픔도 부질없는 이야기
キップ(ム)ド ス(ル)プ(ム)ド ブジロ(ム)ヌン イヤギ
꽃잎에 떨어지는 빗물이 되어서
ッコチペ ットロジヌン ピンムリ トゥェオソ
이 마음도 흘러간다 물망초 사연
イ マウ(ム)ド フ(ル)ロガンダ ム(ル)マンチョ サヨン
이 마음도 흘러간다 물망초 사연
イ マウ(ム)ド フ(ル)ロガンダ ム(ル)マンチョ サヨン



愛の思い出が図のように近づいてきて
去ってしまったその人が私を鳴る
果たせなかった悔しさを根ながら歩いても
昨日も今日も同じ場その場
風に揺れる小さなキャンドルのように
この心もオフになっていく忘れな草事情

懐かしい思い出が波のように押し寄せて
愛したその人が私が鳴る
届かない心のイラン風の中飛ばしても
喜びも悲しみもつまらない話
花びらに落ちた雨水になって
この心も流れていく忘れな草事情
この心も流れていく忘れな草事情

＊好きなあの人に会えない事情、、、大人の恋の綱渡りを思いながらこの歌を聞いて胸が詰まります。

[959] 題名： 名前：コスモスFC投稿日：2021年02月10日 (水) 19時36分

しっとりとした歌の世界ですね。
聴けば聴くほどに引かれます。