最近「ホロコースト産業」を読みました。
大変ショッキングな内容でした。
日本も中国や韓国には、ドイツの個人補償という形を取らず０９年までに累計８兆円もの経済支援や技術支援を行ってきました。
にもかかわらず歴史は、改竄され日本の教科書にまで難癖つけてくる始末です。
ドイツでは、ナチを正当化・称賛し、犠牲者を傷つける者に禁固刑を科す法律まであるそうです。
集会やデモは、勿論のことホロコーストの犠牲者数やガス室の有無について言及することさえ許されないそうですね。
一般のドイツ国民は、このような状況をどう思ってるのですか？

ゆきさんのご質問は下のリンク先に書き込みました。

http://japanfreunde.foren-city.de/topic,36,-eure-einstellung-zur-antisemitischen-zensur-frage-von-yuki.html

Es gibt folgende Straftatbestände im deutschen Recht nach StGB:
ドイツでは以下の行為が刑法によって犯罪とされているよ。


1. § 130 Volksverhetzung, worunter auch die Holocaustleugnung fällt.
１．第130条―国民を扇動すること。ホロコーストを否定した場合もこれに該当する。


2. § 86 Verbreitung verfassungsfeindlicher Propagandamittel, dazu gehört auch
nach § 86a der Gebrauch des Hakenkreuzes und anderer Symbole des dritten Reiches
２．第86条―現憲法に敵対するとみられるプロパガンダ（宣伝）・アイテムを広めること。
それには「第86条a」に定められている通り、ハーケンクロイツ（ナチスの鉤十字）および
その他のドイツ第三帝国を象徴するものも含まれる。

3. § 166 Beschimpfung anderer Religionen, also auch Hetze gegen Juden
３．第166条―他の宗教を侮蔑すること。反ユダヤ人的な扇動を含む。

Damit sind die Grenzen der Meinungsfreiheit in diesem Bereich festgeschrieben.
Jede, der anerkannten historischen Wahrheit nicht widersprechende Äußerung ist erlaubt.
Dazu kann man auch von der Anzahl der Vergasten sprechen.
これらの法律をもって、「言論の自由」もこの分野に限っては「ここまで」という線引きがされている。
もっとも周知の歴史的事実（ナチスなど）に対して矛盾しない意見であれば許されるけど。
つまり毒ガスで殺害された人数については、話しても大丈夫。

Und ich glaube auch, dass dies von der Mehrheit der "normalen" Deutschen so akzeptiert wird.
自分の意見では、一般の「普通の」ドイツ人の大半はこれ（こういった規制）に同意していると思うよ。

Gruß DL
じゃあね。

Stimme DeutschLehrer zu, daran ist nichts auszusetzen.
Wer den Holocaust oder andere unumstrittene Verbrechen des Dritten Reiches leugnet,
hat nicht nur in Geschichte nicht aufgepasst.
DLさんに同意するよ。文句のつけようがないと思う。（これ以上付け足すところは無いと思う。）
ホロコーストや、他にも議論の余地のないドイツ第三帝国の犯罪行為はあるけれど、
これらを否定することは、歴史に対して不勉強、というだけでは済まないと思う。

Auch dass Zeichen der Nazis wie z. B. das Hakenkreuz verboten ist, halte ich für richtig.
それからハーケンクロイツ（ナチスの鉤十字）やその他のナチスのシンボルが禁じられている、ということも、
間違いないと思う。

Wichtig ist dabei aber zu wissen, dass das Hakenkreuz in Medien (davon bislang ausgenommen sind Videospiele) gezeigt werden darf.
重要なので付け足しておくと、メディアにおいては鉤十字を使用してもいい、ということ。
現在のところコンピューターゲームにだけは使用不可とされているけどね。

Deutsch Lehrerさん、hamu Sumoさん回答有り難う。
日本でもガス室ネタを取り上げて廃刊に追い込められた雑誌社がありました。
それでも欧米よりも比較的に言論統制は、されてません。
欧米にとってナチやホロコーストは、それだけデリケートな問題なんですね。
管理人さん通訳有り難う御座います。