久し振りの書き込みです。

僕はドイツ語の勉強に失敗しまして・・・
まだ高校に入ったばかりなので、大学で本格的に学ぼうと思ってます。
そこで、ひとまず英語は得意なので英語をしっかり勉強してます。
現代のドイツは英語ができたら観光とかできるでしょうか？


ぜひ聞いてみたいです。お願いします。

大変遅くなってすみません。ご質問は以下のフォーラムに書き込みました。

http://groups.google.com/group/japan_deutsch/browse_thread/thread/4fb27019439504?hl=en

Hmm ich würde sagen kommt drauf an wo.
うーん、どこに行くかによると思う。

Ich bin in einem englisch sprachigem Land aufgewachsen und als ich 1979 nach Deutschland kam konnte ich kein Wort Deutsch, aber da meine Mitschüler nur Schulenglisch konnten, war ich gezwungen Deutsch sehr schnell zu lernen, man muß aber dazu sagen das war im Hochschwarzwald, in einer größeren Stadt oder gar Uni-Stadt sieht das bestimmt anders aus.
僕は英語圏の国に育って、１９７９年にドイツに来たんだけど
その当時はドイツ語は一言も話せなかったよ。
でも同級生はみんな学校で習う程度の英語しか話せなかったから、
僕はドイツ語を早急に学ばなければいけなかった。
でも僕のいたところは黒い森の真ん中にあるような田舎だったから
そうだったけど、大都市や大学都市ではきっとそんなことはないと
思うよ。（そういった都市ではみんなもうちょっと英語ができると思うよ。）