クリーム

北京語のクラス２回目が終わったよ。
発音には厳しいけれど、授業自体はとっても楽しいです。発音の練習問題で１０個中９個当たってたよ。
でも今回はたくさん単語をやったのでそれを覚えるのは大変だな。できるかな？

今香港は２時４０分。眠れないのだー。
夫のいびきもあるのだけれど、なんだか目が覚めちゃって。最近こんな事多いです。多分私が眠剤だと思っている薬は入睡剤なのだと思います。でも入睡剤の広東語の単語が分からないし、辞書にも載っていないのよね。困った。
｢何回も起きちゃいま〜す」でいいか。

ところで足の具合が良くなったと聞き安心しました。でも無理しないでね。天候によって痛くなったりすると思うので、気をつけてね。
階段は手すりを持って歩くように。（はは。
これはどこも傷ついてない私に夫が言う言葉なんだ。

香港も冷たい雨が降っています。
明日はツインズのコンサートへ行きます。
久しぶりなのでうれしいです。しかも前から３番目。夫が社長の息子にもらったんだって。ラッキー！！

2010年04月18日 (日) 03時47分

キララ

クリームちゃん、こんにちは。
語学の勉強ホントにお疲れ様です。
発音はリアルにその語学だけの生活に入ってみないと、なかなか難しいものね。
でも何より☆〜楽しい,面白い〜☆ならドンドン吸収して行けるからいいよ(^ー^)

私も同じく、眠りに入るのは楽なんだけど熟睡出来ないのよね〜(-_-;)
1,5〜2時間で起きちゃいます。日中クリームちゃん活動日だと辛いだろうなぁ〜(汗
辛い時は〃熟睡系も増やす〃と、言葉の詳しい友に何と言うか聞いてみるとか!?
モチロン「何回も起きちゃいます」で通じると思うよ!!伝えてみてね!!

足はヤッパリ悪天候に痛むけど、これは長く続くと覚悟しました。(^_^;)

楽しみなライブはどうだったかな？モチロン感激だと想像してるけどね(^^)♪
ラッキー！！な事も続くとも言うから、また楽しみ増えるといいね(祈

2010年04月21日 (水) 02時43分