■

○4/27 通信文サンプル〜ローマの休日〜

1954年の今日、4月27日は、
「ローマの休日」という映画が
日本で封切りとなりました。

次のセリフがあります
[I will cherish my visit here, in memory, as long as I live.]

これは、有名なセリフの１つです：

「ローマに来た事を、思い出としてずーと
　忘れないわ」
　　　　という様な意味合いです：

as long as I liveは、
＜一生(〜忘れない〜）＞と云う意味で
良く使います。

【I won't forget your kindness as 　
long as I live.】
「ご恩は一生忘れません」

ご参照ください。ご質問は何なりとどうぞ。
【Ken's Office】