寒いお彼岸ですね。雪が舞ってます。
東台を車で運転していたら、新築の家がニ・三棟、建っているが見えました。
看板が在り、「イースト・ステージ東台」とありました。 どうゆう意味なんだろうと思ったら、イースト「東」、「ステージ」=台、
何だ「東台」じゃないか。イースト・ステージ東台=「東台・東台」!!
思わず、車の中でニヤニヤしていました。多分、対向車の方は、気持ち悪かったでしょう。
次に想いました。私、前、住んでいた所は幸町です。ハッピータウン幸町、 ハピネスタウン幸町、呼び名として悪くないなと勝手に想いました。
ハチ公小径を「イースト・ステージ東台」「ハピネスタウン幸町」的に呼び名を付けるとしたら、どうなるのでしょう? 南北の中町・馬喰町はどうゆう呼び名にしたら、ピッタリくるのでしょう?
私の英語力では出来ません。
それから 昨日、同所で工事中にケガをされた方には心からお見舞い申し上げます。
私も運転中はよそ見をしないで、安全運転を心がけます。
|