■
今週の韓国語授業から |
■
たっき〜
(239)投稿日:2015年04月30日 (木) 00時30分
|
 |
一昨日 久しぶりに韓国語教室の授業がありました 授業の「聞き取り」練習の中で 役に立つと思われる表現を三つ紹介します
1. 「방불」(髣髴) 「방불케 하다」で(髣髴させる)という意味になります これを「방불케 하는〜」と連体形にすると「〜を髣髴させる〜」 又は「〜さながらの〜」という意味になります 「어제 오늘은 한여름을 방불케 하는 더워였습니다」 (昨日今日は 真夏を髣髴させる(真夏さながらの)暑さでした)となります
2. 「군데」(箇所 ヶ所) 「두군데」は(二ヶ所) 「세군데」は(三ケ所)の意味となります なお「군데군데」は(所々)(いたる所)の意味で使います
3. (一日おきに)という表現について 「하루 걸러서」という表現が辞書にもあり一般的ですが 「하루 건너 하루에」という表現もよく使うそうです 「저는 하루 건너 하루에 골프장에 갑니다」 (私は一日おきにゴルフ場に行きます) 今日はここまでです! よかったら使って見てください
|
|