■
韓国語の早口言葉 |
■
様之介
(148)投稿日:2013年07月28日 (日) 11時27分
|
 |
韓国語にも早口言葉というものがあるのでしょうか?
最近勉強で使っている教科書に下記のような文章がありました。
내 앞애만 나타나면 사랑한다고 말해버릴 거 가타.
因みに、日本語の意味は「わたくしの前に現れたら、愛していると言ってしまいそうだ」というものですが、わたくしには、発音がかなりしにくい文章です。
韓国語の早口言葉をご存知でしたら、短いものでもご紹介下さい。
|
|
|
|
□早口言葉/ゆうこ
(151)投稿日 : 2013年07月30日 (火) 22時14分
|
|
 |
내 앞애만 나타나면 사랑한다고 말해버릴 거 가타. −−− 것 갔다
これは早口言葉ではないです。
それと最後の書き方は私が訂正した書き方ですね。
様之介さんの書き方は発音のそのままです。
韓国語は書き方と発音は違いますね。 |